Das neu geöffnete Familienhotel liegt im Stadtzentrum von Jicin, gleich neben dem Wallensteinplatz, in der Nähe des Valdice Turms und des Schlosses. 20 m zum Wallensteinplatz, 300 m zum Freibad, 200m zum Eisstadion, 1km zum Aquazentrum, 20 m zur Bowlingbahn und zu Restaurants. 1,2 km zum Bahnhof, 5 km zum Eingang in die Prachover Felsenstadt, 15 km vom Kurort Lazne Belohrad entfernt und 15 km zum Kinderskilift, 17 km zu der Burg Kost.
Zentralsafe, Gesellschaftsraum, Massagen auf Bestellung, Veranstaltungen (Hochzeiten, Feiern), Fahrradverleih, Angeln, Bestellen eines Golftrainers oder eines Reiseführers für das Böhmische Paradies für Gruppen. Schauflüge, Exkursionen in Brauereien und Glashütten, Benutzung der Tennisplätze in Jicin.
Zwei- und Dreibettzimmer alle ausgestattet mit Dusche/WC, TV-Sat., Telefon, Minibar, Tresor, Wi-Fi. Vierbett-Appartement mit Kleinküche.
Frühstücksbuffet, Mittagessen und Abedessen in der Stadt Restaurant.

Das Motel Roubenka liegt am Rande der Stadt Týniště nad Orlicí. In der Nähe können Sie wandern, Rad fahren, Ski fahren und anderen Aktivitäten nachgehen.

Das Hotel Rustikal befindet sich im Dorf Dětenice am südlichen Rand der Region Böhmisches Paradies, in unmittelbarer Nähe des berühmten Komplexes historischer Gebäude einer mittelalterlichen Taverne, einer Schlossbrauerei und eines Schlosses.

Das Parkhotel SKALNÍ MĚSTO befindet sich im Dorf Pařezská Lhota in einem großen, gepflegten Park, 500 m vom Eingang zu den Prachovské-Felsen entfernt. Das romantische Schwimmbad U Pelíška ist 1 km entfernt.

Übernachtung in Dětenice: Mittelalterliche Kneipe, Burg- und Brauereibesichtigung mit Bierverkostung

Ein erlebnisreicher Abend unter der Woche in Dětenice: ein Glas Zaubertrank, Eintritt in die mittelalterliche Taverne und eine Burgführung.

2 Übernachtungen in einem mittelalterlichen Hotel mit Besichtigung der Burg und Brauerei, Abendessen in einem Pub und Frühstück in der Taverne der zwei Hexen