Das Hotel Davídek liegt 1 km vom Zentrum von Trutnov sowie dem Bus- und Bahnhof entfernt. Rad- und Wanderwege führen am Hotel vorbei und führen ins Riesengebirge und zur 8 km entfernten Festung Stachelberg.
Ruhige Lage am Waldrand, Wellnessbehandlungen unter einem Dach, komfortable Zimmer mit Aussicht und ein Aufenthalt mit Frühstück oder Halbpension – das Spa Hotel Děvín ist eine hervorragende Wahl für ein entspanntes Wochenende oder einen längeren Aufenthalt in Mariánské Lázně.