Das Hotel Bystrá liegt in einer ruhigen Gegend, 2 km vom Zentrum des Skigebiets Tále entfernt.
Das Hotelrestaurant des Hotels Bystrá mit einer Kapazität von 80 Sitzplätzen bietet seinen Gästen eine angenehme Atmosphäre, traditionelle slowakische Küche und Spezialitäten des Küchenchefs. Sie können im Wintergarten (40 Sitzplätze) ein gutes Getränk genießen und in der Lobby- oder Kongressbar im ersten Stock einen kleinen Snack zu sich nehmen. Das Wellnesscenter des Hotels konzentriert sich auf das allgemeine Wohlbefinden und die Entspannung des ganzen Körpers. In der Saunawelt stehen Ihnen finnische Sauna, Infrarot-, Dampf- und Salzsauna, Kneippbad, Whirlpool, Abkühlbecken, Kübel, Eisfall, Erlebnisdusche, Ruhezone und Massagen zur Verfügung. In der Wasserwelt erwarten Sie ein großer und ein kleiner Wasserspeier, Wassermassage (Wasserdüsen), ein Wildfluss mit Gegenstromanlage, Massageliegen, Sitzbänke, Massageduschen, ein Geysir, ein Wasserpilz, ein Whirlpool, ein Ruhebereich am Pool sowie ein Wintergarten mit Kamin. Im Sommer ist Sonnenbaden mit Blick auf die Niedere Tatra möglich. Massagen und Schönheitsbehandlungen sind auf Anfrage verfügbar. Zum Hotelgelände gehören ein Tennisplatz und ein Garten. In den Gemeinschaftsräumen stehen Tischtennis, Billard und Darts zur Verfügung. Kostenloses WLAN und private Parkplätze stehen zur Verfügung.
Das Hotel Bystrá bietet Standard- und Deluxe-Doppelzimmer. Alle Zimmer verfügen über eine moderne Einrichtung in Pastelltönen und eine Sitzecke mit LCD-TV sowie ein Badezimmer mit Dusche und Toilette. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon und bieten einen Panoramablick auf den Berg Chopok.
Frühstücksbuffet und Abendessen, Mittagessen à la carte.

Das bei sportlichen Gästen beliebte und begehrte Hotel Srdiečko liegt auf einer Höhe von 1.213 m.

Das Kurhaus Polana befindet sich im Dorf Brusno zwischen der Niederen Tatra und dem Slowakischen Erzgebirge, im westlichen Teil des Kreises Banská Bystrica, nordöstlich der Kreisstadt.

Das Hotel SKI liegt im Skigebiet Demänová dolina im Nationalpark Niedere Tatra.