Hotel Diana położony jest około 200 m od wyciągu krzesełkowego na Medvědín i około 700 m od centrum Szpindlerowego Młyna . W odległości 100 m znajduje się nowo wybudowany aquapark (jacuzzi, zjeżdżalnie, sauna, łaźnia parowa itp., mieszczący 200 osób).
Hotel Diana posiada restaurację o oryginalnej, stylowej architekturze.
Hotel Diana oferuje zakwaterowanie w pokojach dwu, trzy i czteroosobowych, wszystkie z prysznicem, WC i TV/SAT.
Śniadania w formie bufetu, kolacje – menu indywidualne (po uzgodnieniu na miejscu).

Pensjonat Čistá jest częścią miasta Černý Důl, znajduje się we wschodnich Karkonoszach na terenie Karkonoskiego Parku Narodowego, około 10 km od Vrchlabí.

Hotel ESPRIT położony jest na końcu doliny Svatý Petr, około 1,5 km od ośrodka narciarskiego i 2 km od centrum Szpindlerowego Młyna.

Aktywny pobyt wypoczynkowy w Szpindlerowym Młynie z półpensjonatem i nieograniczonym wellness.

Wellness w Karkonoszach: bogaty bufet śniadaniowy, 3-daniowa kolacja i karta rabatowa Yellow-point

Relaksujący weekend w Jańskich Łaźniach z obiadokolacją, zabiegami wellness i wstępem do Aquacenter.