otevřít menu
Státy a oblasti
  • Česká Republika
    550
  • Slovensko
    191
  • Polsko
    2
  • Rakousko
    8
  • Maďarsko
    51
  • Slovinsko
    36
  • Chorvatsko
    6
  • Itálie
    2
  • Černá Hora
    1
  • Německo
    9
  • Moravskoslezský kraj
    0
  • Gorenjska
    0

Dovolená v Jižních Čechách

Jižní Čechy jsou ideálním cílem pro každého, kdo hledá dokonalou kombinaci přírody, kultury a relaxace. Ať už toužíte po romantické procházce zámeckým parkem, cyklovýletu kolem rybníků, lázeňském odpočinku nebo objevování historických měst, zde si přijde na své každý. Tento kraj má jedinečný půvab – je laskavý, přívětivý a zároveň plný příběhů.

Jižní Čechy – kraj, kde dovolená má duši

To nejlepší z naší nabídky dovolené v Jižních Čechách

Pečlivě jsme pro vás vybrali ty nejkrásnější místa, zážitky i pobyty, které Jižní Čechy nabízejí. Ať už toužíte po romantice na zámku, odpočinku v lázních nebo aktivním objevování malebné přírody, tady si vybere každý.

Hluboká nad Vltavou

Hluboká nad Vltavou vás okouzlí zámeckou elegancí, rozkvetlými parky a atmosférou, kterou jinde nezažijete. Ideální místo pro romantiku, kulturu i odpočinek.

Jižní Čechy – kraj, kde dovolená má duši

Město Hluboká je perlou jižních Čech – dominuje mu pohádkový novogotický zámek, galerie, sportovní areály i výborné restaurace. Okolí nabízí spoustu možností pro aktivní i pohodovou dovolenou.

3 tipy na výlety:

  • Zámek Hluboká včetně Alšovy jihočeské galerie

  • Zoo Hluboká – oblíbená mezi rodinami s dětmi

  • Naučná stezka Vrbenské rybníky pro milovníky přírody

💎 Náš tip: Wellness pobyt v srdci zámecké elegance

Parkhotel Hluboká – jen pár kroků od pohádkového zámku
Dopřejte si odpočinek s noblesou! Ubytujte v Parkhotelu Hluboká se v moderním pokoji DBL Superior jen kousek od zámku Hluboká nad Vltavou a užijte si wellness s atmosférou luxusu. Láhev Prosecca na uvítanou, kávový set na pokoji, vstup do wellness se saunovým světem, relaxační zónou i whirlpoolem – a k tomu sleva na skvělou večeři v hotelové restauraci.

  • Bonusy: děti do 3 let zdarma, sleva na privátní koupel a extra čas ve wellness navíc!
  • Ideální dárek i víkend pro dva. Rezervujte ještě dnes a vychutnejte si Hlubokou všemi smysly.

Bechyně

Bechyně je ideálním místem pro ty, kdo hledají lázeňský odpočinek s příchutí umění a historie. Objevte kouzlo keramického města obklopeného přírodou.

Jižní Čechy – kraj, kde dovolená má duši

Bechyně nabízí lázeňskou tradici, krásné výhledy z mostu Bechyňské duhovky, keramické ateliéry a malebné procházky podél řeky.

3 tipy na výlety:

  • Bechyňský zámek s muzeem keramiky

  • Železniční most "Duhový most" a údolí řeky Lužnice

  • Lázně Bechyně – relaxační procedury a wellness

💎 Náš tip: Relax uprostřed jihočeské přírody

Penzion Černická obora – kousek od Bechyně, přímo na stezkách
Utečte z ruchu města a načerpejte klid v srdci přírody! V Penzionu Černická obora vás čekají dvě noci plné pohody, domácí kuchyně, voňavá infrasauna a balíček regionálních pochutin přímo na pokoji. A k tomu slevy do bistra i na čokoládové zážitky v Táboře!

  • Objevujte okolí s mapou výletů, využijte nordic walking hole nebo si jen užijte ticho lesa a výhledy do krajiny.
  • Skvělé pro páry i aktivní cestovatele – pohodlí, chuť i relax na jednom místě.

Jindřichův Hradec

Jindřichův Hradec vás uchvátí svou architekturou, romantickým zámkem a historickými legendami. Vlakem úzkokolejkou zažijete krajinu jako z pohádky.

Jižní Čechy – kraj, kde dovolená má duši

Spojuje městskou noblesu, historické památky i výlety do přírody. Navíc je výchozím bodem slavné úzkokolejky směrem do Nové Bystřice.

3 tipy na výlety:

  • Zámek Jindřichův Hradec a expozice Krýzových jesliček

  • Úzkokolejka JHMD do Nové Bystřice

  • Muzeum fotografie a moderních obrazových médií

💎 Náš tip: Láska v každém věku – romantika u Jindřichova Hradce

Frankův dvůr – klid, příroda a chvíle jen pro vás dva
Vydejte se na romantický pobyt, kde se zastaví čas a prostor patří jen vám. Hotel Frankův dvůr na okraji Jindřichova Hradce nabízí ideální prostředí pro zamilované – bez ohledu na věk. Čekají vás dvě noci pohodlí, bohaté snídaně, romantická večeře s ochutnávkou vína, sladké odpoledne u kávy a privátní wellness s vířivkou a saunou.

  • Na pokoji vás přivítá V.I.P. překvapení a volný vstup do bazénu je třešničkou na dortu této jihočeské idylky.
  • Vhodné pro výročí, narozeniny nebo jen tak – pro radost. Rezervujte si svůj romantický útěk už teď!

Nové Hrady

V srdci přírody, obklopené lesy a horskými potoky, najdete Nové Hrady – klidné místo, kde načerpáte energii z přírody i historie.

Jižní Čechy – kraj, kde dovolená má duši

Leží na okraji chráněné krajinné oblasti Novohradské hory. Nabízí romantické zříceniny, barokní památky i jedinečný přírodní park Terezino údolí.

3 tipy na výlety:

  • Terezino údolí – krajinářský park s vodopády

  • Novohhradský zámek a hradní ruiny

  • Příhraniční cyklostezka až do rakouského Gmündu

💎 Náš tip: Prodloužený wellness víkend v Nových Hradech

Wellness hotel Rezidence – odpočinek s nealko servisem zdarma
Dopřejte si zasloužený víkend plný relaxace! Ve Wellness hotelu Rezidence, dominantě náměstí Nových Hradů, vás čeká pohodlné ubytování, bohaté rautové snídaně, výběrové večeře a neomezená konzumace kávy, čajů i džusů po celý den. A k tomu neomezený vstup do rozsáhlého wellness světa s bazénem, vířivkou, saunami, solnou jeskyní i parní komorou.

  • V hotelovém županu můžete nerušeně odpočívat, zapůjčit si nordic walking hole a vyrazit za přírodou Novohradských hor.
  • Pobyt začíná večeří a končí snídaní – pohodlně, bez stresu, s péčí o tělo i duši. Rezervujte si svůj relaxační víkend už dnes!

Tábor

Tábor je město s duší – proplujte podzemím, projděte se starým městem a zažijte husitskou atmosféru v moderním hávu.

Jižní Čechy – kraj, kde dovolená má duši

Centrum města s klikatými uličkami, gotickými domy a husitskou tradicí vytváří jedinečnou atmosféru. Kulturní akce a skvělé restaurace potěší každého návštěvníka.

3 tipy na výlety:

  • Husitské muzeum s podzemními chodbami

  • Botanická zahrada a věž Kotnov s vyhlídkou

  • Vodní nádrž Jordán a přehradní hráz

💎 Náš tip: Přeneste se do světa filmu a dobrodružství

Housův Mlýn v Táboře – zážitkový pobyt jako z akčního eposu
Zapomeňte na běžné hotely a ubytujte se tam, kde hlavní roli hrajete vy! Ve filmovém Housově Mlýně vás čeká pobyt ve stylovém apartmánu plném rekvizit, středověká krčma s tematickým menu a autentická filmová zbrojnice.

  • Dvě noci plné atmosféry, snídaně a večeře ve středověkém stylu, vstup do jedinečné sbírky filmových zbraní a kostýmů – to vše v originálním areálu s hlídaným parkovištěm, Wi-Fi i mazlíčky zdarma.
  • Pro milovníky historie, filmu i originálních zážitků. Tohle není jen pobyt – to je vaše osobní filmová premiéra. Rezervujte si ji teď!

Lomnice nad Lužnicí

V srdci Třeboňska leží Lomnice nad Lužnicí – město rybníků, přírodní krásy a tradičního jihočeského venkova.

Jižní Čechy – kraj, kde dovolená má duši

Obklopená rybníky a přírodními rezervacemi, je rájem pro cyklisty, pozorovatele ptactva i všechny, kdo hledají opravdový klid.

3 tipy na výlety:

  • Velký Tisý – přírodní rezervace s ptačími pozorovatelnami

  • Naučná stezka kolem rybníku Rožmberk

  • Městské muzeum a naučná stezka rybníkářství

💎 Náš tip: Dovolená v srdci kraje rybníků a tradic

Pension U Radnice – klidné ubytování v historickém centru Lomnice
Poznejte Jižní Čechy z místa, kde rybníky, příroda a tradice tvoří dokonale vyváženou atmosféru. Ubytujte se v Pensionu U Radnice, v samém srdci historického města Lomnice nad Lužnicí. V okolí vás čekají cyklostezky, výlety po hladině i rybí pochoutky ve vyhlášených restauracích.

  • Skvělý výchozí bod pro výlety do Třeboně (jen 8 km), k rybníku Rožmberk či do přírodních rezervací.
  • Ať už se vydáte pěšky, na kole nebo lodí, čeká vás poklidná dovolená v malebné krajině s vůní jihu a chutí tradiční jihočeské kuchyně.
  • Rezervujte si svou základnu pro zážitky v kraji rybníků ještě dnes!

Třeboň

Třeboň je synonymem pro odpočinek. Lázně, historické centrum, slavné rybníky a rybí speciality – to vše tvoří ideální kulisu pro vaši dovolenou.

Jižní Čechy – kraj, kde dovolená má duši

Lázeňské procedury, slavný rybník Svět, Schwarzenberská hrobka i cyklostezky v krajině rybníků – Třeboň má vše, co si můžete přát.

3 tipy na výlety:

  • Lázně Aurora a lázně Berta

  • Zámek Třeboň s parkem a expozicemi

  • Okruh kolem rybníku Svět – pěšky nebo na kole

💎 Náš tip: Lázeňská pohoda u rybníku Svět

Hotel Svět – jen pár kroků od lázní, parku i vody
Dovolená, která léčí tělo i duši. Hotel Svět se nachází v bezprostřední blízkosti třeboňských Slatinných lázní a je propojen s lázeňským parkem – ideální pro relaxační procházky i aktivní odpočinek. Rybník Svět s plážemi, sportoviště i historické centrum Třeboně na dosah ruky.

  • Ideální pro lázeňské hosty, páry i seniory, kteří hledají klidné a pohodlné ubytování v centru dění, ale mimo ruch města.
  • V okolí vás čeká tenis, cyklostezky, výlety lodí i skvělé rybí speciality – to vše v jedinečné atmosféře třeboňských tradic.
  • Rezervujte si pobyt a nechte svět chvíli počkat – na Třeboň se nezapomíná.

Proč jet právě sem? Bonusy dovolené v jižních Čechách:

  • Pestrá dovolená na jednom místě – lázně, hory, památky i koupání
  • Skvělé cyklostezky a trasy pro pěší turistiku
  • Nejkrásnější zámky Česka – Hluboká, Jindřichův Hradec, Třeboň…
  • Lázeňská města pro tělo i duši – Třeboň, Bechyně, Nové Hrady
  • Tradiční kuchyně – kapr na sto způsobů, borůvkové knedlíky a pivo z malých pivovarů
  • Ideální pro rodiny, páry i seniory – přehledné, bezpečné, s příjemnou atmosférou
  • Dostupnost a klid – žádné davy, jen klidná krajina a přívětivá města
  • Kulturní akce, slavnosti, festivaly – v létě téměř každý víkend něco zajímavého

Jižní Čechy – kraj, kde dovolená má duši

Nečekejte, až bude plno – rezervujte včas!

Dovolená v Jižních Čechách je každoročně oblíbenou volbou tisíců cestovatelů. Ty nejlepší termíny a ubytování mizí rychle – zajistěte si svůj pobyt ještě dnes a těšte se na léto plné zážitků, pohody a krásných vzpomínek.

Rezervujte si svou jihočeskou pohodu ještě dnes!