Hotel Buczyński Medical & Spa – Luxus a relaxace v polských Jizerkách

Hotel Buczyński Medical & Spa ****, nacházející se pouhých 8 km od českých hranic ve Świeradów-Zdrój, vás okouzlí luxusním ubytováním, bohatou nabídkou wellness služeb a vynikající gastronomií. Objevte lázeňskou atmosféru, krásnou přírodu a nespočet aktivit pro celou rodinu.

Dovolená ve Świeradów-Zdrój: Wellness, příroda a pohodlí blízko českých hranic

Užijte si jedinečný pobyt v srdci polských Jizerských hor. Výjimečná lokalita, moderní wellness centrum a skvělé vybavení zajistí odpočinek i zážitky. Užijte si pěší tůry, cyklovýlety, relaxaci ve wellness a vychutnejte si kulinářské speciality.

Komfortní ubytování s krásnými výhledy

V hotelu Buczyński najdete špičkově vybavené pokoje, které uspokojí i nejnáročnější hosty. Klimatizace, Wi-Fi, trezor, rychlovarná konvice a chladnička jsou standardem v každém pokoji.

• Dvoulůžkový pokoj Standard (25 m²): Ideální pro páry, nabízí dvoulůžkovou postel, balkon s posezením a výhledem do přírody.

• Rodinný pokoj Superior (30 m²): Prostorný pokoj pro rodiny s dětmi nebo skupiny přátel, vybavený rozkládací pohovkou a balkonem s výhledem.

Wellness centrum – oáza relaxace

Vstupte do světa odpočinku v hotelovém wellness centru. Po náročném dni v přírodě si dopřejte regeneraci v:

• Vnitřním bazénu s masážními prvky.

• Finské a parní sauně.

• Vířivkách – venkovní i vnitřní.

• Relaxační zóně s pohodlnými lehátky.

Za příplatek si můžete dopřát masáže a speciální spa procedury pod dohledem profesionálů.

Gastronomický zážitek

Restaurace hotelu Buczyński pod taktovkou talentovaného šéfkuchaře Wojciecha nabízí:

• Bohaté snídaně a večeře formou bufetu.

• Pokrmy à la carte s masovými i vegetariánskými specialitami.

• Dezerty a kávové speciality v Coctail & Cafe Baru.

Aktivity pro každého

Polské Jizerské hory jsou ideální destinací pro milovníky pěší turistiky a cyklistiky. Mezi největší lákadla patří:

• Stezka v korunách stromů Sky Walk: 550 metrů od hotelu.

• Hora Stóg Izerski (1 107 m n. m.): Pěší túra s dechberoucím výhledem.

• Vodopád na řece Kwisa: Malebné místo vhodné pro rodinný výlet.

V zimě oceníte blízkost skiareálů, například SKI & SUN Świeradów-Zdrój s moderními sjezdovkami a vlekem Bambino Ski pro začátečníky.

Rezervujte si pobyt nyní! Zažijte dokonalý odpočinek a objevte kouzlo lázeňského města Świeradów-Zdrój. Hotel Buczyński Medical & Spa je tou pravou volbou pro vaši relaxační i aktivní dovolenou. Rezervujte si svůj pobyt ještě dnes a získejte nezapomenutelné zážitky v polských Jizerkách!