Der Ferienpark liegt im Dorf Cista, buchstäblich am Fuße des Berges Cerna hora (1200 m).
Alle Häuser verfügen über eine private Terrasse und sind so gelegen, daß Sie Ihre eigene Privatsphäre haben und die schöne Aussicht genießen. Ideales Urlaubsziel für Familien mit Kindern. Im Park befindet sich ein Spielplatz für Fußball, Volleyball, Badminton, 2 Tischtennisplatten und noch viel mehr. Außerdem können Sie das Schwimmbad nutzen. Abend im Restaurant verbringen möchte. Gute Restaurants mit mehr Auswahl finden Sie im Dorfzentrum van Cista (1,2 km). Einkaufsmöglichkeiten in Vrchlabi (7 km).
Gemütlicher Ferienpark mit 43 freistehenden Ferienhäusern, die über Eingangshalle und separate Toilette verfügen. Gemütliches Wohnzimmer mit Sitzecke, SAT-TV und direktem Zugang zur Terrasse. Offene Küche mit Essbereich, 4 Kochplatten, Wasserkocher, Kaffeemaschine und Mikrowelle. Offene Treppe in den ersten Stock mit 3 Schlafzimmern, jeweils mit 2 Einzelbetten. Badezimmer mit Badewanne und Handdusche, Waschbecken und Toilette. Terrasse mit Gartenmöbeln.
Selbstverpflegung.

Das Alpine Hotel liegt in einem ruhigen Teil von Spindlermühle, 500 m vom Skigebiet Svatý Petr entfernt, das vom Hotel aus mit Skiern erreichbar ist.

Bouda Na stráni liegt mitten auf der Skipiste im Skigebiet U kostela in Dolní Malá Úpa. Die Lage bietet ideale Bedingungen für einen aktiven Aufenthalt in den Bergen.

Vergessen Sie die Sorgen des Alltags und verbringen Sie mit Ihrer Freundin einen wunderschönen Aufenthalt in den Bergen von Špindlerův Mlýn.

Begeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise durch die Schönheiten des Riesengebirges und übernachten Sie in einem Hotel mit Blick auf das St.-Peter-Tal.

Genießen Sie einen dreitägigen Wellness Touch-Aufenthalt in Janské Lázně.