Bílá Labuť liegt im Riesengebirge-Resort Pec pod Sněžkou direkt an der Skipiste Javor, die auch Nachtskifahren ermöglicht. Im Sommer ist das Parken direkt neben der Pension kostenlos. In der Wintersaison nur im Tal auf offiziellen Parkplätzen oder bei einem Vertragspartner gegen Gebühr – Bílá Labuť liegt direkt an der Skipiste und Sie werden von einem lokalen Taxiservice oder nach vorheriger Reservierung direkt vom Personal der Pension Bílá Labuť in einem Kettenfahrzeug „Can-am Traxter“ abgeholt, wenn die Fahrt selbst ein tolles Erlebnis ist (dieser Service ist gegen Gebühr).
Das Bílá Labuť bietet gemütliche Unterkünfte, ein Restaurant mit Bar und Sonnenterrasse. Im Winter können Sie mit den Skiern direkt bis vor die Haustür fahren. Es verfügt über einen eigenen Skiraum, eine Kinderecke und kostenloses WLAN in allen Bereichen. Die Unterkunft bietet einen Tourenschalter und eine Gepäckaufbewahrung. Das Bílá Labuť verfügt außerdem über ein Spielzimmer mit Billardtisch. In der Umgebung können Sie zahlreichen Aktivitäten wie Skifahren, Radfahren und Wandern nachgehen.
Bílá Labuť bietet Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer sowie ein komfortables Familienzimmer. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche. Zur Zimmerausstattung gehören: kostenloses WLAN, TV, Dusche, Kleiderschrank, Handtücher und eine Sitzecke. Haustiere sind nach Absprache gegen Gebühr erlaubt.
Bílá Labuť bietet ein Buffet oder ein kontinentales Frühstück. Das hoteleigene Restaurant bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte mit Familienrezepten, die Ihren Aufenthalt noch angenehmer machen. Das Restaurant konzentriert sich auf altböhmische Küche aus hochwertigen Zutaten, die sorgfältig zubereitet und mit Liebe serviert werden.

Chata Pohoda liegt am Rande des Dorfes Vlčice, etwa 6 km von Trutnov entfernt und ist Teil des Areals, das aus einem weiteren ähnlichen Gebäude besteht.

Das Hotel Diana liegt etwa 200 m vom Sessellift nach Medvědín und etwa 700 m vom Zentrum von Spindlermühle entfernt.

Bouda Na stráni liegt mitten auf der Skipiste im Skigebiet U kostela in Dolní Malá Úpa. Die Lage bietet ideale Bedingungen für einen aktiven Aufenthalt in den Bergen.

Denken Sie an Ihre Gesundheit und gönnen Sie sich eine leichte Wanderung, Ruhe und Stille in Špindlerův Mlýn.

Entspannendes Wochenende in Janské Lázně mit Halbpension, Wellnessbehandlungen und Eintritt ins Aquacenter.

Auf ins Riesengebirge: Halbpension, Sauna und Ermäßigung auf Aktivitäten mit Gelber-Punkte-Karte