Chata 69 znajduje się pod lasem w dolnej części gminy Bzenecko, przy wjeździe po trasie prowadzącej z miasta Jilemnice-Horni Stepanice. Dojezd do chaty możliwy wciągu całego roku. Najbliższy wyciąg krzesełkowy znajduje się na Benecku cca 700 m od Chaty 69.
Chata 69 to stylowe drewniane schronisko przeznazone do całorocznej rekreaci. Ogrzewanie kotłem gazowym. Przy chacie znajduje się taras z ogniskiem oraz 2 miejsca do parkowania samochodow.
W Chacie znajdują się trzy pokoje dwu-osobowe ( w jednym z pokoi znajduje się łożko dodatkowe dla dziecka) , w Sali gościnnej znajduje się TV SAT, wyposażony aneks kuchenny, pokoj z kominkiem, łazienka z wanną i prysznicem oraz 2 WC.
We własnym zakresie.

Pensjonat Čistá jest częścią miasta Černý Důl, znajduje się we wschodnich Karkonoszach na terenie Karkonoskiego Parku Narodowego, około 10 km od Vrchlabí.

Hotel Alpine położony jest w spokojnej części Szpindlerowego Młyna, 500 metrów od terenu narciarskiego Svatý Petr, do którego można dotrzeć na nartach z hotelu.

Hotel ESPRIT położony jest na końcu doliny Svatý Petr, około 1,5 km od ośrodka narciarskiego i 2 km od centrum Szpindlerowego Młyna.

Zapomnij o codziennych troskach i zabierz swoją dziewczynę na wspaniały pobyt w górach w Szpindlerowym Młynie.

Pomyśl o swoim zdrowiu i zafunduj sobie odrobinę relaksującej wędrówki, spokoju i ciszy w Szpindlerowym Młynie.

Oferta specjalna z obiadokolacją, sauną i przekąską na wycieczkę - Szpindlerowy Młyn