Mercure Jelenia Góra se nachází v centru malebného údolí obce Jelenia Góra.
Mercure Jelenia Góra se nachází v destinaci Jelení Hora a nabízí zahradu, sdílený lounge, terasu a bar. Tento hotel poskytuje lyžárnu. Tento hotel má saunu, pokojovou službu a bezplatné Wi-Fi ve všech prostorách. V Mercure Jelenia Góra se 3 hvězdičkami můžete hrát stolní tenis a zdejší oblast je oblíbená u milovníků lyžování a cyklistiky. Mercure Jelenia Góra nabízí také pronájem jízdního kola a business centrum. Personál recepce hovoří německy, anglicky a polsky a bude vám k dispozici 24 hodin denně. Dinopark se nachází 20 km od ubytování Mercure Jelenia Góra a Szklarska Poręba (Zastávka autobusů) 21 km. Letiště Mikuláše Koperníka – Vratislav leží 101 km daleko. Westernové městečko se nachází 17 km daleko a Wang Church 18 km.
Mercure Jelenia Góra nabízí stylové pokoje, kde všechny mají psací stůl, TV s plochou obrazovkou, vlastní koupelnu, ložní prádlo a ručníky. Vlastní koupelna je vybavená sprchou, bezplatnými toaletními potřebami a fénem. Všechny pokoje mají šatní skříň a varnou konvici.
Každý den se v Mercure Jelenia Góra podává snídaně formou bufetu, kontinentální snídaně nebo vegetariánská snídaně. Mercure Jelenia Góra provozuje restauraci s jídly italské kuchyně, jídly polské kuchyně a jídly místní kuchyně. Na požádání jsou k dispozici i vegetariánské, bezlaktózové a bezlepkové pokrmy.

Hotel Špindlerova bouda se nachází na úpatí vrchu Malý Šišák, 8 km od města Špindlerův Mlýn a jeho součástí je relaxační centrum s proskleným krytým bazénem, vířivkou, nabídkou masáží a saunou.

Great Polonia Jelenia Góra City Center je skvěle situovaný hotel pro poznávání krás města i s pohodlným dojezdem na polskou stranu Krkonoš.

Hotel Labská Bouda se nachází uprostřed národního parku Krkonoše, 8 km od centra Špindlerova Mlýna, na poklidném místě bez přímé dostupnosti autem.