Hotel Studánka je umístěn uprostřed lesa v přírodním parku Les Včelný v těsné blízkosti města Rychnov nad Kněžnou. Městské koupaliště v Rychnově je vzdáleno 1,5 km, lyžařská střediska Deštné a Říčky v Orlických horách 25 km.
Hotel Studánka nabízí široké množství aktivit. Pokud toužíte po relaxaci, jsou pro vás připravené uklidňující wellness procedury, stejně jako útočiště tichých okolních lesů. Krásnou přírodu si mohou vychutnat také milovníci aktivní dovolené. V zimě lze navíc využít nedaleká lyžařská střediska. Pro obchodní jednání je k dispozici velkorysý konferenční sál. Bohaté zkušenosti má Studánka také s pořádáním svateb. Samozřejmostí je skvělá gastronomie pod vedením šéfkuchaře Jana Havlíčka.
Všechny pokoje plně odpovídají standardům tří a čtyřhvězdičkového ubytování a mají vlastní sociální zařízení, Wi-Fi internetové připojení, LCD televizory, minibar, trezor, balkon (na Vile pouze některé pokoje).
Srdcem každého hotelu je restaurace. Na Studánce pro restauraci s poetickým jménem Madlenčina vaří šéfkuchař Jan Havlíček se svým týmem. Základem místního stravování je poctivá česká kuchyně, která hojně využívá produktů z nedaleké Farmy Třebešov. Ta se specializuje na tu nejlepší zvěřinu z Orlických hor.

WILLIAM Congress&Wellness Mountain HOTEL Vás okouzlí svým elegantním designem, moderním vybavením a vysokým standardem poskytovaných služeb v srdci Orlických hor.

Vital&Spa Resort Szarotka není jen o perfektních podmínkách pro lyžování, wellness a bazénu. Zieleniec je známý svým jedinečným mikroklimatem podobným tomu alpskému.