Hotel Aurum znajduje się około 150 m od centrum Černý Důl, ośrodek narciarski Špičák, gdzie znajduje się dwuosobowa, a teraz także czteroosobowa kolejka linowa, jest oddalony o około 500 m.
Przyjemny hotel z szerokim wachlarzem usług, który doceniło już wielu i bardzo nielicznych gości, oferuje posiłki we własnej restauracji, lobby barze, letnim tarasie, oddzielnym salonie na prywatne przyjęcia. Do uprawiania sportu i późniejszego relaksu i wypoczynku czeka wielofunkcyjny plac zabaw, strefa fitness i cardio, basen z jacuzzi oraz sauna.
Pokoje jedno-, trzyosobowe oraz dwuosobowe apartamenty (dwie dostawki) wyposażone są w SWC, TVSAT, internet Wi-Fi, apartamenty dodatkowo posiadają klimatyzację.
Śniadanie w formie bufetu, obiad à la carte, kolacja à la carte

Chata Pohoda znajduje się na obrzeżach wsi Vlčice, około 6 km od Trutnova i jest częścią obszaru, na który składa się inny podobny budynek.

Bouda Na stráni znajduje się w samym sercu stoku narciarskiego ośrodka U Kostela w Dolní Malá Úpa. Jego lokalizacja oferuje idealne warunki do aktywnego wypoczynku w górach.

Hotel ESPRIT położony jest na końcu doliny Svatý Petr, około 1,5 km od ośrodka narciarskiego i 2 km od centrum Szpindlerowego Młyna.

Weekend w Jańskich Łaźniach z obiadokolacją i zabiegami od czwartku.

Oferta specjalna z obiadokolacją, sauną i przekąską na wycieczkę - Szpindlerowy Młyn

Zapomnij o codziennych troskach i zabierz swoją dziewczynę na wspaniały pobyt w górach w Szpindlerowym Młynie.