Hotel Luční dům położony jest w bardzo spokojnej okolicy, niedaleko centrum uzdrowiska Janské Lázně. Idealnie położony, około 100 m od centralnego parkingu, 200 m od kolejki linowej na Czarną Górę i 500 m od punktu widokowego w koronach drzew, hotel znajduje się w samym sercu wszystkich atrakcji, jakie oferuje okolica.
Latem można wypożyczyć rowery górskie, rowery elektryczne lub hulajnogi. Zimą narty, snowboardy i kompletny sprzęt narciarski. W pobliżu hotelu znajduje się wiele atrakcji, z których najważniejsze to park linowy dla dzieci i dorosłych, punkt widokowy z koronami drzew oraz kryty basen (800 m od hotelu).
Wynajmując hulajnogę górską można skorzystać z fantastycznego zjazdu z Czarnej Góry, kończącego się tuż przy hotelu Luční dům!
Hotel Luční dům oferuje swoim gościom restaurację z barem, saunę i salę gier. Latem taras z trawnikiem i krytym basenem ogrzewanym energią słoneczną jest dostępny wyłącznie dla gości hotelowych. Od wiosny do jesieni parking jest dostępny bezpośrednio przy hotelu, a zimą można zaparkować na pobliskim parkingu centralnym, oddalonym o około 300 m.
Hotel Luční dům oferuje komfortowe i przyjemne zakwaterowanie w górach, w sumie w 20 pokojach, w tym w kilku apartamentach. Hotel Luční dům oferuje pokoje dwu-, trzyosobowe i rodzinne, wyposażone w Wi-Fi, toaletę, telewizję satelitarną i lodówkę.
Restauracja hotelowa z obsługą dla 45 osób znajduje się na parterze hotelu, gdzie w ramach opcji HB serwowane są śniadania i obiadokolacje. Restauracja jest czynna codziennie w godzinach 11:00-21:00 .
Śniadania serwowane są w formie bufetu w godzinach 8:00–9:30.
Obiadokolacje odbywają się między 18:00 a 19:30 i są serwowane w formie trzydaniowego menu (zupa, danie główne i deser). Goście wybierają obiadokolację z aktualnego menu dzień wcześniej podczas kolacji.
W cenę noclegu w Hotelu Luční Dům wliczone jest co najmniej śniadanie. Za dodatkową opłatą możliwe jest zamówienie śniadania w formie niepełnego wyżywienia.
Goście zainteresowani lunchem mogą odwiedzić hotelową restaurację i wybrać danie z menu.

Hotel ESPRIT położony jest na końcu doliny Svatý Petr, około 1,5 km od ośrodka narciarskiego i 2 km od centrum Szpindlerowego Młyna.

Chata Pohoda znajduje się na obrzeżach wsi Vlčice, około 6 km od Trutnova i jest częścią obszaru, na który składa się inny podobny budynek.

Weekend w Jańskich Łaźniach z obiadokolacją i zabiegami od czwartku.

Ciesz się zimową zabawą w Szpindlerowym Młynie z półpensjonatem, basenem i strefą wellness

Oferta specjalna z obiadokolacją, sauną i przekąską na wycieczkę - Szpindlerowy Młyn